A barátai biztonságáért aggódó Sugar veszélyes információk birtokába jut egy titokzatos összejövetelen, ahol végre megtudja az igazságot Oliviáról.

Sugar és Melanie felkutatják Olivia barátját, aki nyugtalanító információkat oszt meg Davyről és a családjáról. Davy és Kenny Sugar múltjában kutakodnak.

Melanie és Sugar rizikós helyzetbe kerülnek és új ellenséget szereznek. Sugar újra találkozik régi barátaival, de érzi, hogy néhányan titkolóznak.

A keresztapa nagy sikert arat a bemutatón. Ruddy a jövőt tervezi.

Mivel a forgatás kihívásokkal néz szembe Szicíliában, Ruddy elmegy, hogy segítsen Evansnek.

Marlon Brando és Al Pacino tárgyalásokat folytat a főszerepekről. Ruddy elnyeri Colombo támogatását.

Ruddy találkozik Colombóval. Evans nehéz helyzetbe kerül a Gulf & Western vezérigazgatójával.

Axe egy bátortalan eladóval tárgyal; Chuck megállapodása egy vádlottal pedig kudarcba fullad.

Egy ügyvéd meggyilkolásának ügyében nyomoz a rendőrség. A konzultánsnak meghívott Monk, amikor megpillant egy a volt feleségére nagyon hasonlító nőt teljesen leblokkol. A nő pedig minden csáberejét beveti, hogy elterelje…

Peggy és Ed nekivágnak.

Peggy és Ed megegyeznek, hogy tartják magukat a tervhez, Lou szembekerül a törvénykezés világával, Hanzee pedig tájékoztatja Gerhardtékat.

A teljesen kihűlt Meredith-t a Grace klinikára szállítják, ahol Richard és Bailey mindent bevetnek, hogy visszahozzák. Derek, akit kitiltanak Meredith újraélesztéséről, bemegy Ellishez és elmondja neki, hogy Meredith bizonyára miatta…

Izzie úgy dönt, beszél Richarddal arról, hogy vissza szeretne térni a klinikára, de nincs ereje bemenni az épületbe. Reggeltől késő estig áll a bejárat előtt, hogy erőt gyűjtsön. George-nak nincs…