Trevante repülője földet ér, ám a hazafelé tartó út jóval hosszabb lesz ennél. Caspar és Jamila London utcáit járják, hogy fényt derítsenek Caspar titkára.

Mitsuki lefoglal egy műholdállomást, hogy kapcsolatot létesítsen az űrrel. Caspar felfed egy különös titkot magáról, amiről úgy véli, hogy köze lehet az invázióhoz.

Az elnök beszéde utáni döbbenetében Aneesha próbál visszajutni a családjához, akiknek biztonsága újfent veszélybe került.

Az Egyesült Államok elnöke beszédet intéz az egész világhoz, hogy felkészítse az embereket az előttük álló kihívásra.

Ötös elszánt tervet eszel ki egy másik változatának az elfogására. Az FBI megkínozza Vanyát. Diego megtudja, mi okozza az apokalipszist.

Miközben az ötök az egymás elleni intrikákkal vannak elfoglalva, az egyik testvér nagy áldozatot hoz Vanyáért, Lila pedig megtudja az igazságot a szüleiről.

Magnum érzelmileg érintett az ügyben, amelyben egy gyilkosság gyanúsítottját kell megtalálnia.