Colter, Bobby és Reenie versenyt futnak az idővel, hogy felkutassanak egy tehetséges MMA-harcost.

Hol van Bellamy Blake az univerzumban?

Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.

Mariana megküzd Evan iránti érzéseivel az alkalmazás elindítása közben.