Dove és Emmy válaszokat keresnek Inish Mac Tire szigetén, ám aggasztó látomások – és felfedezések – vonják el a figyelmüket. Gilbert egy ijesztő dilemmával szembesül.

A stáb nyomozása bizarr fordulatot vesz, veszélybe sodorva a podcastot. Gilbert megpróbál rendezni egy adósságot, miközben Dove kemény tanácsot ad Emmynek.

A csapat egy közkedvelt helybéli halálát követően további nyomok után kutat. A samhaini eltűnések újabb Részleteinek hatására Dove ingoványos területre meRészkedik.

A St.Bonaventura kórház egy nemzetközi humanitárius segélyprogram keretében vállalja egy veleszületett rendellenességekkel küzdő gyerek gyógyítását. A vezetőség egy kongói kisfiú mellett dönt, amivel Melendez nem ért egyet, mert szerinte a…

Michael találkozik egy Victor nevű ügynökkel, aki a volt feletteseinek dolgozik. Új megbízást kap tőle, ám a Részleteket homály fedi. A biztonság kedvéért kiküldi Samet az anyjához, hogy vigyázzon rá….

Walt rászánta magát a kemoterápiára, ez azonban sok pénzbe kerül. Mivel nem hajlandó elfogadni Elliott segítségét, ismét bele kell fognia a kábítószer-gyártásba Jesse segítségével. A komoly bevételhez azonban egy nagymenő…

Neal Caffrey szélhámos, aki börtönbe kerül, ám onnan szabadulása előtt néhány hónappal valamiért megszökik. Peter Burke FBI-ügynököt bízzák meg a kézre kerítésével, miután előzőleg is ő kapta el és juttatta…

Magnum és Higgins romantikus buszos túrán lévő párnak adja ki magát, TC pedig összefut az exével.

Nic bepillantást nyer Conrad múltjába.