Egy könyv íróját holtan találják, Cosgrove pedig egy korábbi mentorától kér segítséget az ügyben.

Din Djarin és Bo Katan visszatér a mandalóriak rejtekhelyére.

Din visszatér egy régi szövetségeséhez.