Robert meghívja magához a csapatot egy utolsó partira, mielőtt eladja a házat.

Robert California meg akarja duplázni az értékesítés növekedési ütemét, amire a csapat motiválása érdekében Andy szokatlan ösztönző tervvel válaszol.

A csatorna vezetői által rá nehezedő nyomás alatt Julia nehezen találja meg a módját, hogy hogyan mutassa be egy bonyolult recept elkészítését. Később a forgatáson adódó zűrök veszélyeztetik a műsor…

1962-ben a szakácskönyvíró, Julia Child eltökélten mutatja be egy úttörő televíziós sorozat ötletét, amelynek középpontjában az otthoni ételkészítés áll – annak ellenére, hogy a csatorna férfi vezetői és saját férje…

Amikor Michael értesül róla, hogy Kína globális hatalomként egyre növekszik, úgy dönt, hogy meg kell állítani, mielőtt átveszi az Egyesült Államok feletti hatalmat.

Michael átveszi Toby konfliktuskezelő feladatait, ám az általa hirdetett „együttműködés konfrontációval” megközelítés tönkreteheti a munkahelyi morált.

Miután Dwightot az év üzletkötőjének választják, szembe kell néznie a nyilvános beszédtől való félelmével. Pam bejelenti, hogy kitűzték Royjal az esküvő időpontját.

A nemrég kapott bónuszpénzből Michael karácsonyi partit rendez az irodában. Jim nekiáll megtervezni a tökéletes ajándékot Pamnek.

Alicia egy szexuális erőszak tárgyalásán vesz részt, amelyben a rászedett prostituáltat talán a saját férje bérelte fel. A gyerekek eközben egy borítékot találnak, amelyben fényképek vannak Peter-ről és egy prostituáltról,…

Alicia visszatér a munkába mint védőügyvéd és egy olyan nő ügyén dolgozik, akit ex-férjének megölésével gyanúsítanak.

Annak érdekében, hogy felvegye a harcot Ron csak fiúkból álló vadonjáró csoportjával és rámutasson az egyenlőtlenségekre, Leslie elviszi a csak lányokból álló csapatát, a Pawnee-i Istennőket egy kalandos hétvégére.

Egy 8 éves amerikai kisfiú egy kínai rizsföldön ébred, és fogalma sincs, hogyan került erre az Isten háta mögötti helyre. Új Részletekre derül fény, amikor a magát Jacobnak nevező fiú…

Leslie és az osztály többi tagja segít egy szervezetnek játszóteret építeni.