Marge megpróbál szakszervezetet alapítani.
Egy hajóút során Lisára hárul a feladat, hogy megoldjon egy rejtélyt.