A jó barátok a sűrű ködben egy sor teherautót követve egy raktárépülethez érnek, amely tele van dínókkal. Hatalmas művelet zajlik itt, de ki állhat a hátterében?

A meglepett Yaz egy szigorúan őrzött szigeten látja viszont Sammyt és Bent. De vajon ez tényleg „dinoszauruszmentes övezet”, vagy mindez túl szép ahhoz, hogy igaz legyen?

Hívatlan vendégek zavarnak meg egy vidám összejövetelt Sammy farmján. Egy rejtélyes térkép kódolt nyomokat rejt Brooklynntól – de mit jelent ez az egész?