Egy kisváros közelében holtan találják Tim Hartleyt, aki korábban azt állította, hogy elrabolták az idegenek, ezért gyakran visszajárt a színhelyre, ahol végül megölték. A bűntény külön pikantériája, hogy időközben elrabolják…

Apa és lánya féktelen száguldozásba kezdenek, mindenhol hullákat és sérülteket hagyva hátra maguk után. Nick-ék persze nyomozni kezdenek, hogy a kislányt minél hamarabb épségben hazavihessék. Monroe félresikerült orvossága közben veszélybe…

George és Izzy észreveszik a hajnalban kiosonó Dereket. Mindkettőjüket felháborítja, hogy Meredith a főnökével folytat viszonyt, és minden alkalmat megragadnak, hogy ezt éreztessék is vele. Derek megengedi George-nak, hogy asszisztáljon…

Nick elhatározza, hogy végre szakítanak egymásra időt, és kettesben töltik a hétvégét Juliette-tel, ám két fura teremtmény miatt semmi nem úgy alakul, ahogy azt eltervezték. Hank-et pedig eközben megkörnyékezi Adalind…

Egy villamosra szervezett flashmob közben meghal egy fiatal ügyvédnő. A boncolás során pedig kiderül, hogy halálos mennyiségű darázsméreg okozta a vesztét. Nick persze tovább nyomoz az ügyben, és kideríti, hogy…

Bensonéknak sietnie kell, hogy megmentsék egy pedofil sorozatgyilkos újabb áldozatát miután előkerül egy ötéves kislány holtteste.

Rick Grimes seriff-helyettes egy csapat túlélőt vezet a kóborlók által ellepett világban. A holtakkal harcolnak, de az élőktől kell tartaniuk igazán.

Egy sikertelen mentési kísérlet mélyen érinti az 51-es tűzoltóállomás férfi és női dolgozóit.

Egy csőtörés káoszt okoz a sürgősségin; Iggy két szülőnek ad tanácsot.

Max leszámol a New Amsterdam múltjával; Sharpe szigorúbban áll hozzá az unokahúgához.

Max ingyenes ellátást ajánl fel minden a kórházba látogató HIV+ betegnek.

Max célja, hogy megállítsa a rendszerszintű rasszizmust a kórházban.

Max megdöbben, amikor megtudja, hogy a kórházak, de még a New Amsterdam is, a statisztika miatt a túlzsúfolt hospice-ba szállíttatja azokat a betegeket, akiket nem tudnak megmenteni. Max minden haldokló…

Amikor egy minden korábbinál kegyetlenebb hóvihar csap le New Yorkra, Max és a csapata kénytelen összedolgozni annak érdekében, hogy életben tarthassák betegeiket a szűkös készletek ellenére is, még ha ez…

Max egy újságírót kap kísérőnek, aki mindenhová követheti, és bármit leírhat, amit a nap folyamán tapasztal a kórházban. Mindenkinek feltűnik Max rekedt hangja, aki megfázással magyarázza. Dr. Kapoor megdöbben, amikor…