Tomás és Julia elfogadja, hogy egyvalami még mindig összeköti őket: a lányuk.

Julia bulizni megy Noával és a barátaival. Az éjszaka egyre komplikáltabb lesz.

Romero meghívja Tomást, hogy csatlakozzon az Apokalipszis öt lovasához, egy csapat önjelölt bosszúállóhoz, akik a rosszfiúk ellen küzdenek.

Tomás grillpartit rendez a barátainak, hogy megpróbálja újraélni a régi szép időket. Azonban csak galambhúst tud szerezni.

Julia a szülőfaluja temetőjében akarja végső nyugalomra helyezni az apját, de az odavezető út veszélyes, és Julia kissé lustának érzi magát.

Amikor a megadott napon mégsem következik be a világvége, Tomás hazatér, hogy bocsánatot kérjen a feleségétől és a lányától, miután hónapokkal korábban elhagyta őket, hogy élvezze az életet.

Világvége lefújva sorozat: Miután elmarad az apokalipszis, Tomás megpróbálja visszaszerezni a régi életét, de nem jár sikerrel. Eközben Julia lehetőséget lát az elmaradt világvégében arra, hogy megváltoztassa az életét. Az…