Az igazságból ocsúdó Imogene-nek választania kell. Rufus megírja második memoárját.

Viktor Sams átveszi a Varuna irányítását, és arra kényszeríti a vendégeket, hogy licitáljanak egymással szemben a túlélésért. Vajon Imogene és barátai le tudják leplezni őt, mielőtt lejárna az idő?

Az új traumatológus viselkedése mélységesen felháborítja Helent. Dr. Cassian Shin kedvére válogat a betegek között, amivel Bloom ellenszenvét is kivívja. Egy súlyos eset kezelése során azonban megváltozik Helen véleménye, olyannyira,…