Maggie édesanyja látogatóba érkezik a kórházba, ami nem kis felfordulást okoz a doktornő életében. Owen egyre nehezebben viseli Amelia távolságtartását, többször is próbál vele kapcsolatba lépni, de hiába.

Egy problémás páciensen dolgoznak a kórház legjobb orvosai, a légkör egyre feszültebb lesz közöttük. Bailey ki akarja dobni Avery-t, de Ben nem tudja, hogy mondja el neki. Arizona ismét randizni…