Magnumnak és Higginsnek meg kell találnia egy eltűnt fiatalembert, akinek azonnali sürgősségi műtétre van szüksége.

Egy éber szomszédsági közösség felkéri Magnumot és Higginst, hogy figyeljenek meg egy gyanús személyt.