A tábor látogatója veszélyt jelenthet Claire fiára.

A szigeten maradtak pánikba esnek – senki sem tudja, meneküljenek-e, és ha igen, hová? Claire biztosan érzi, hogy “azok” el fognak jönni a kisbabájáért. Charlie fegyvert követel Sayidtól, mert úgy…

Rousseau bukkan fel a táborban, és rossz hírt hoz: “Jönnek, és mindenkit meg fognak ölni!” – hajtogatja. Claire elmondja Charlie-nak, azért nem adott nevet eddig a gyermekének, mert úgy érzi,…

Már többeknek feltűnik, hogy Charlie mostanában furcsán viselkedik. Hurley szerint ezt minden bizonnyal az Ethan halála miatti sokk okozhatja. Kate megígéri Jacknek, hogy visszaszerzi a Sawyernél lévő fegyvert. Erre remek…

Kate és Sawyer váratlanul összetalálkoznak egy vízesés partján, de a játékos hangulatot hamar elrontja a mélyben felfedezett két holttest. Kate talál egy bőröndöt is, amiről azt állítja, hogy az övé,…

Charlie elvonási tünetekkel küzd, egyre nehezebben viseli a drog hiányát. Locke sétára biztatja, de később kiderül, csalinak használta a férfit a vaddisznóvadászathoz. Charlie visszaköveteli a drogot, amit Locke elvett tőle,…

A tábort kutyaugatás riasztja fel álmából, a hang a repülőgép törzséből jön. Újabb túlélők lennének? Nem, három vaddisznó csörtet vissza a dzsungelba az emberek láttán. Itt az idő, tenni kell…

Jack egy kezdetleges sátorban próbálja megérteni egy férfi elhaló suttogását: “Ne bízzatok benne, veszélyes!”. A zsebeket átkutatva Kate rendőrségi fotóit találja. Az erdőből visszafelé tartó csoport eközben éjszakai tábort üt…

Boyd seriff távollétében Donna és Kenny nehezen birkózik meg a káosszal, miközben egy busznyi jövevény téved akaratán kívül a városba. Victor és Tabitha rémisztő utazásra indulnak a város alatti alagutak…

A Matthews családnak választania kell két lakóhely közt. Jade elfogadja a helyzetét, Boydnak viszont olyan lehetetlen döntést kell meghoznia, amely szíven találja a várost.

Tabitha és Julie a Kolóniaházban próbál megbirkózni a rémálomszerű valósággal. Jim, Boyd és Kristi az erdőben igyekeznek ellátni Ethan sérüléseit. Ahogy a város lakói közt új fenyegetés üti fel a…

Matthewsék családi kirándulása rémálommá válik, amikor kitérőt tesznek egy vidéki városkába, ahonnan nem tudnak elszabadulni. Amikor lakókocsijukkal balesetet szenvednek, Boyd Stevens seriff és más helyiek próbálják megmenteni őket még napszállta…

Sydneyt teljesen lázba hozza, hogy van egy féltestvére, és mindenáron meg akarja keresni. Sloane kivégzésekor senki nem jön rá, hogy a férfi csupán tetszhalott. Jack egy olyan ellenszérumot adott be…

Miután Lauren képtelen volt megölni az apját, az anyja gondolkodás nélkül megtette. Dixon emberei egy számítógépes vírus kifejlesztőjére vadásznak. Cyphert, az online világ sztárját egy berlini klubban találják meg, de…

Az IRA egykori bombagyárosa egy nagy teljesítményű bombát kínál a társaságnak. A CIA úgy intézi, mintha le akarnák tartóztatni, miközben Sydney megmenti, hogy a bizalmába férkőzzön. Egy Los Angeles-i hotelszobát…

Lindsay azzal bízza meg Sloane-t, hogy fogadjon egy bérgyilkost, és a csere pillanatában végérvényesen szabadítsa meg őt Sydneytől. Sloane valóban bérgyilkost fogad, de a célszemély egészen más lesz. Sark is…

Sydney kénytelen elvállalni egy közös akciót Sloane-nal. Bár nem bízik benne, tudja, hogy a férfi is vásárra viszi a bőrét. Sanchezt elfogják Mexikóban. Hogy ne adják ki Kubának, ahol halálbüntetés…

Egy moszkvai parkba becsapódik egy azonosítatlan tárgy, amiről az oroszok eleinte azt hiszik, hogy rakéta, így aktiválják a nukleáris válaszcsapás rendszerét. De kiderül, hogy csak egy pályáját tévesztett műhold zuhant…

Meera és Bran életét megmenti a régen látott Benjen Stark. Sam találkozik a szüleivel Horn Hillben. Királyvárban Tommen meglátogatja Margaeryt a börtönben. Másnap Jaime és Tyrell-sereg bevonul a várba. Fekete…

Sansa Vakondvárosban találkozik Kisujjal. Később Jon, Sansa, Davos és a többiek számba veszik a lehetséges szövetségeseket. Braavosban Jaqen elmeséli Aryának az Arctalan Emberek történetét. A Vas-szigeteken Yara bejelenti igényét a…

Sloane eltűnik, a Szövetség új embert nevez ki az SD-6 élére, a volt német kém, a kegyetlen Geiger személyében. Geiger rájön, hogy Sydney, és Jack kettős ügynök. Jack értesíti Sydneyt,…

Sydney csak Jack segítségének köszönheti, hogy McKenas Cole nem fedezi fel a rejtekhelyén. Cole figyelme Sloane és egy titokzatos készülék felé irányul. Ezt a pillanatot használja fel Dixon arra, hogy…

Amikor Sydney egy cellában tér magához, már tudja, hogy mindennek vége: Sloane nem ismer kegyelmet. Meg is érkezik Russel ügynök, akinek az a dolga, hogy vallomásra bírja… Will pedig kap…

Sydney nehezen tudja feldolgozni a hírt, hogy anyja KGB-ügynökként hány CIA-alkalmazott haláláért lehet felelős, és végül úgy dönt, hogy kiszáll, otthagyja a CIA-t. Jack azonban meg van arról győződve, hogy…

Miután Sydney megtalálja Fisher holttestét, megpróbálja elhagyni az intézetet, de Kershnik, a K-Direktorátus embere elfogja. Shepard a segítségére siet, így sikerül mindkettőjüknek elmenekülniük. Sydney és Shepard a menedékházba megy, ahol…