Az ítélethirdetés után Ronald megtudja, hogy a bíróságon egy másik tárgyalást is tartottak, és egy másik ítélet született.

A védelem egy sor megkérdőjelezhető stratégiai lépés után vesztésre áll, Ken pedig szorult helyzetben van, miután megtanította Ronaldot egy koreai társasjátékra.

Szószólóként Ronald feladata, hogy vezesse az esküdtszéket a mérlegelés során az egyhangú ítélet elérésééig.

A dolgok egyre rosszabbra fordulnak a vádlott számára.

Az eset helyszínén tett meglepetésszerű látogatás során furcsa felfedezést tesznek az esküdtek, amely új megvilágításba helyezi az ügyet.

Ronald és a többi esküdt beköltözik a szállodába, és alkalmazkodnak az elszigetelt élethez.

Az esküdtek különc viselkedése kihívás elé állítja Ronaldot, mint újonnan kinevezett szószólót.

Ronald Gladden megérkezik az esküdtszék kiválasztására, nem is sejtve, hogy a teljesen fiktív bírósági ügyet csak neki találták ki.

Jake Holt kapitány biztonsági felügyelete alá kerül, miután halálos fenyegetéseket kap. Mindeközben, Amy megpróbál egy karácsonyi fotót készíteni a kapitányságról, míg Terry a végső pszichológiai értékelésére megy.