Hackerek hatolnak be az FBI épületébe, és átveszik az irányítást: lezárják az iroda teljes területét, hogy bizalmas adatokat szerezzenek meg a számítógépekről. A bezártság kiélezi a személyes konfliktusokat Reed és…

Peterék egy energia-ügyi csalásban kezdenek nyomozni egy bejelentés alapján. Két fő energiaRészvényes áramszüneteket generál New Yorkban, hogy aztán monopol helyzetüket kihasználva, az elektromos áramot még drágábban adhassák el a városnak….