Bailey és Addison útra kelnek, hogy egy családtervezési központban önkénteskedjenek.

Jo lelkes egyik esetével kapcsolatban, azonban a dolgok nemvárt fordulatot vesznek. Meredith kockázatos lépésre szánja rá magát rászoruló kisbetege érdekében. A kórházba szállítják a helyi tűzoltóparancsnokot, aki történetével felnyitja Maggie…