Elias Voit elbúcsúzik a családjától. A csapat újabb Aranycsillag-gyilkosságokkal néz szembe.

A Viselkedéskutató Egység a marylandi Bethesdába utazik, hogy kivizsgálja azt a négy gyilkossági esetet, amely három nap alatt történt a keleti tengerparton. A gyilkosságok személyes üggyé válnak Alvez számára, amikor…