Anna érzi, hogy a sötét erő közelebb van hozzá, mint valaha.
Egy nagyszabású bejelentés, Siobhan segítségével, segít helyreállítani Anna nyilvános megítélését.
Patricket ismét kísérti a múltjának egy hátborzongató eseménye.
A New York-i rendőrség segítsége híján Gino a saját találékonyságára van utalva.
A városban egyre több a rejtélyes haláleset és eltűnés. Egy orvos ijesztő felfedezést tesz.
A Redwoodi táborba egy olyan elveszett lélek érkezik, aki azt szeretné, ha végleg bezárnák a helyet.
Sötétség száll le a táborra, de úgy tűnik, a gonoszra nem vonatkozik a takarodó.
