Burnham kapitányt próbára teszik, hogy méltó-e az Ősök erőteljes technológiájára.

Booker és Nia szeretnének bulizni menni Tess-szel.

Toranaga legyőzött klánja Edóba költözik, és várja a sorsát. Blackthorne-nak el kell döntenie, kiért harcol – a nagyúrért, aki hátat fordított neki, vagy azért a célért, ami eredetileg Japánba vitte.

Dexter sorozat: Okos, jóképű, és fantasztikus humora van: ő itt Dexter Morgan, mindenki kedvenc sorozatgyilkosa.

Halloween van és Cheryl megpróbálja partit rendezni. Dana elhozza a legújabb pasiját, Hank-et, aki azonban szörnyen hasonlít Jim-re. Annak ellenére, hogy Dana nem ismeri el, hogy kvázi Jim-mel randizik, végül…