Jon és Antonia újra összefog. Az idővel versenyt futó Királynő és kísérője a város csapdákkal és bombákkal teli földalatti alagútjaiba kénytelen alászállni. Sandra és Ezequiel már várja őket. Jorge és…

Antonia és Jon rájön, hogy Ezequielt a lánya segíti. Azonban érthetetlenül sok hibát követnek el. Csak miután az emberrablásiakat csapdába csalják derül ki, hogy ezek nem hibák voltak. Carla Ortiz…

Antonia és Jon alig állt munkába, máris maga ellen fordította az emberrablási csoportot, Ramón Ortizt, Laura Truebát és Mentort, a Vörös Királynő árnyékvezetőjét. A nyomozás során mindenki hazudik. Antoniáék rájönnek,…

Ezequiel meggyilkolta Álvaro Truebát és elrabolta Carla Ortizt, Spanyolország két legbefolyásosabb családjának elsőszülötteit. Jon vállalja, hogy Antonia kísérője lesz. Bár a kapcsolatuk nem indult jól, egy őrületes hajsza után amely…

Antonia Scott a legokosabb nő a világon – ez áldás és átok egyben. Intelligenciája miatt lett egy titkos kísérleti rendőri program „Vörös Királynője”. De egy személyes tragédia miatt visszavonult az…