Callie névtelen tippet kap a tárgyalás alatt.
Magnumot a haditengeRészet titkos küldetésre hívja, de rájön, hogy felültették.
Magnum egy gyilkost üldöz, aki úgy vadászik férfiakra, hogy társkereső alkalmazásokban orvosnak adja ki magát.
