Reacher csapdát állít, de maga esik csapdába.

Amikor a chicagói “éjszakai csúszómászót”, Bobby Trentet (vendégszereplő Michael B. Woods) meggyilkolják egyetlen rejtélyes felvétel miatt, a hírszerzésnek Chicago egyik leggazdagabb családja után kell nyomoznia – feltárva a régi pénz…

Lindsay és Halstead válaszolnak egy lövésre, és felfedeznek egy túlélőt: egy fiatal lányt. Antonio és Olinsky egy “önsegítő” csoport után nyomoznak. Platt megindokolja Crowley-nak, hogy Burgessnek és Romannak miért kellene…

Egy CIA-ügynök holttestére bukkannak. Kiderül azonban, hogy az áldozat már évek óta nem tagja a szervezetnek. A nyomozás kezdetét veszi.

Magnumnak segítenie kell Rick szerelmén, miután álarcos fegyveresek kirabolják az illegális pókerpartiját.