Carol érdeklődni kezd egy rendőrtiszt iránt, aki titkolja veleszületett betegségét. Egy újság riporterével is találkozik, hogy elmondja neki a teljes történetet a hibájáról és következésképpen felfüggesztik.

A diáktanács választás alkalmával Pete benevezi Clarkot, aki először nem lelkesedik az ötletért, de idővel megbarátkozik vele. Egyik ellenfele, Sasha Woodman (Shonda Farr) nem kedveli a vetélytársakat, és egy raj…

Lex-et múlta kísérti, mikor a halottnak hitt Jude Royce (Corin Nemec) három év után visszatér és elrabolja őt. Jude kínozni kezdi Lex-et, hogy kikényszerítse belőle a vallomást, miszerint eltusolták a…

Egy titokzatos kormányügynökség véleményt kér Muldertől és Scullytól két nemrégen talált holttesttel kapcsolatban. A jelek szerint az áldozatok torkát belülről zúzta össze valami, külső sérülésnek nyoma sincs a nyakukon. Amikor…