Amikor Homer megtámad egy sikító százlábút, ami a kertjében lakik, közösségi szolgálatra ítélik, ahol összebarátkozik egy szegény öregasszonnyal. Amikor az asszonyt megölik, Homert hibáztatják a meggyilkolásáért és halálra ítélik.

Bart járni kezd Rainier Wolfcastle lányával, ami Homernek nagyon tetszik, ám Bart nincs annyira oda a dologért. Amikor Bart kidobja a lányt, és az Milhouse-szal kezd járni, Bart Torontóba utazik,…

Bartnak új barátja lesz.

Miután a YMCA-ben kosarazva megsérül a lába, Homer felállít egy napközit. Ezzel kivívja a város szeretetét, ám a saját fiáét és lányáét nem.

Egy bűvészműsor után Bart és Homer nekifognak, hogy kicsalják a springfieldi lakosok pénzét. Hogy megleckéztesse őket, Marge úgy dönt, hogy átejti az átejtőket.