Danny egy családi programról tart hazafelé Lindával és a fiúkkal, amikor egy férfi váratlanul az autójuk elé ugrik. Danny azonnal a sérült segítségére siet, mire egy másik ember tüzet nyit…

Ahogy közeledik július negyedike, a csoport két, egyszerre végrehajtandó bombatámadást tervez.

Amikor Darwyn rájön, hogy a robbanás csalás volt, hátrahagy egy nyomot, amely segíthet az FBI-nak.

Egy gyilkos hasonló tetteivel átveszi az öbölbeli mészáros szerepét. Dexternek meg kell semmisítenie egy terhelő bizonyítékot tartalmazó videófelvételt.

Rita édesanyja látogatóba érkezik, és rossz érzései támadnak Dexterrel kapcsolatban. Angel egyik tanúkihallgatásán átlépi a határvonalat.

A Wall Street elitjét sorozatos bombatámadások érik, Maggie és OA egy gyanúsítottat keresnek, aki bosszúból bármilre képes. Közben Dananak Spencer Briggsszel, egy nagyképű bűnügyi pszichológussal kell foglalkoznia, aki az ügyben…

Miután nyolc embert megmérgeznek egy New York-i büfében, Bell és Zidan egy valószínűtlen tetteshez vezeti vissza a bűncselekményt.

Gran halála megdöbbenti Sookie-t. A holttest láttán szóhoz sem jut. Váratlanul megjelenik Bill, és nyugtatni kezdi. Azután feltűnik Sam, aki azt mondja, azért jött, hogy megbizonyosodjon afelől, hogy Sookie biztonságban…

Egy utcai lövöldözés során egy férfi életét veszti, de még előtte köp egy nevet a nyomozóknak. Kiderül, hogy Uptown egy régi ügyéhez van köze, ahol beépült, de nem fedte fel…

Egy elsőre tökéletesnek tűnő családot hidegvérrel kivégeznek. A csapat nyomozásba kezd az üggyel kapcsolatban, a nyomozásban Részt vesz McGrady nyomozó, aki Upton egy régi társa. A nyomozás során azonban McGrady…

Rhodes és Zanetti meg kell, hogy mentsék az 51-es Tűzoltóság egyik dolgozóját. April bátyja nehezen illeszkedik be.

Miután egy fiatal nő holttestét több lőtt sebbel találják meg, a hírszerzés olyan Részleteket fedez fel az ügyében, amelyek hasonlítanak más halálesetekre. Azon dolgoznak, hogy összekapcsolják ezeket a gyilkosságokat, hogy…

Amikor Platt (Amy Morton) elmegy apjához, Roberthez (vendégszereplő Chelcie Ross) vacsorázni, figyelmezteti, hogy legyen óvatos új barátnőjével, Natalie-val (vendégszereplő Lilia Vassileva). A vacsorát követően Plattet fizikailag bántalmazzák, miközben beül a…

Egy segélyhívásra kiérkezve Voight döbbenten tapasztalja, hogy a gyanús zsák egy újszülött élettelen testét tartalmazza. Eltökélt szándéka, hogy bármi áron is, de felkutatja az elkövetőt és hamarosan segítséggel, de nyomra…

Burgess és Roman lekapcsolnak egy egyetemi professzort, akinek az autójában több kiló heroint találnak. A férfi azonban azt állítja, hogy semmit sem tud az egészről.

Egy NSA-informátor biztosnak tűnő tippet ad egy drogfutár elkapásához. Ám az akció teljesen más eredménnyel zárul, mint azt várták.

Miután a gyújtogatós sorozatgyilkos legutóbbi áldozata életét veszti, Voight-ék teljes erővel a tettes előkerítésén dolgoznak. Találnak is egy gyanúsítottat, aki macska-egér játékba kezd velük.

Voight-ék egy tréningen vesznek Részt, amelyen a sokkoló szakszerű használatát mutatják be nekik. Burgess és Roman eközben komoly veszélybe kerülnek.

Számos tüntetés várható a városban egy fontos találkozó előtt, amelyen több vezető politikus is Részt vesz. Az egyik csoportba beépülve, Ruzek megismerkedik egy lánnyal, akit hamarosan holtan találnak. Halstead-et eközben…

Miután Asher Roslyn-t egyik éjszaka megölik, míg Antonio cigarettát vásárol neki, az egész csapat a társuk mögé áll, hogy megmentsék az állását a Beépített Műveleteknél. Lindsay-nek közben döntenie kell, hogy…

Halstead védőőrizet alá kerül az őrsön, míg a csapat többi tagja a merénylő nyomába ered. Erin anyja szeretné, ha a lánya ott lenne az esküvőjén. Ruzek és Burgess kapcsolata eléri…

Antonio kórházba kerül, ezért a csapat többi tagja hajtóvadászatot indít Pulpo ellen. Stillwell sakkban tartja Jin-t. Halstead nem ért egyet Voight módszereivel. Sumner távozásával megüresedik egy hely a csapatban, amelyre…

A csapat két különböző banda leszámolásait készül felderíteni. Burgess közben bizonyítani szeretne Voight-nak. Platt pedig személyes ügyben kéri Ruzek segítségét.

Lassan formát ölt Crane terve, mely szerint félelemmel akar káoszt okozni. Kory és Feketetűz összeállnak egy szokatlan feladat erejéig. Orákulum újra online.

Miközben Barbara és Dick összecsapnak a jelenben, megismerjük bonyolult háttértörténetüket. Feketetűz kényelembe helyezi magát. Egy új bérgyilkos leteszi a kézjegyét.

Amikor Sharpe észreveszi, hogy fogyóban van a kórház vérkészlete, Max tervet eszel ki.

Max kételkedni kezd abban, hogy vissza kellene-e vinnie Lunát New Yorkba, amikor meglátja őt a nagyszüleivel.

Helen megdöbben, hogy az egyik páciensétől váratlanul megvonják a támogatást, és nem vehet Részt a lombikbébi programban. Max felveszi a kesztyűt, és harcba száll a bürokráciával. Egy űrhajós érkezik látogatóként…

Max annak ellenére is próbálja megoldani a kórházban felmerülő problémákat, hogy folyamatosan küzd a saját kezelésének hatásaival. Eközben Reynolds úgy dönt, hogy elvégez egy költséges operációt annak érdekében, hogy fel…