Egyre inkább elfajul a helyzet a két Avery között. Aprilre még mindig haragszik az összes barátja, ami miatt elfogadta Meredith pozicióját, mikor a nő távol volt. Karev és DeLuca kénytelenek…

Karev összetalálkozik egy terhes nővel, akinek láthatóan semmi baja nincsen, de a férfi gyanakszik, hogy valami baj lehet a kismamával. Baileynek döntenie kell, továbbra is megengedő lesz Karevvel vagy nem…

Jackson megtudja, hogy April várandós, hideg zuhanyként éri a hír. Karev vezetésével az orvosok egy hármas szervátültetésre készülnek. Meredith azon gondolkodik, hogy készen áll-e újra megismerkedni valakivel. DeLucát bosszantja, hogy…

Egy időseket szállító busz karambolozik, a sérülteket egyszerre szállítják a kórházba. A gyakornokok nem tudják kezelni a helyzetet, főleg azt, amikor elveszítenek egy sérültet és közölniük kell a családjukkal a…

Meredith számára új dolgok kerülnek napvilágra anyjával és Richarddal kapcsolatban. Maggie váratlan bejelentést tesz, és Meredith-tól várnak megoldást a problémára. Alexnek új feladatokkal kell megbirkóznia.

Elrabolnak egy nőt, akinek információja van Maggie férjének haláláról, a nyomozás a csapatot egy olyan bűncselekmény felderítésére vezet, amely nagyobb, mint képzelték. Dana megengedi Maggie-nek, hoyg Részt vegyen a nyomozásban,…

Az illegális fegyverkereskedőt, aki mellesleg az FBI informátora volt, meggyilkolják. Az egyik ügynök az informátornak adja ki magát, hogy megakadályozza a további fegyverkereskedelmet.

Egy polgármesterjelöltet lelő egy ismeretlen mesterlövész, és a rendőrség elindul, hogy elkapja az elkövetőt, mielőtt a következő célpontjához érne.

Azért, hogy kiássa magát egy nehéz helyzetből, és hogy megmentsen valakit, aki közel áll hozzá, Antonio (Jon Seda) átlép egy határt, ami az egész csapatot veszélybe sodorja.

A csapatot egy lövöldözéshez riasztják, ahol, mint kiderül, egy kisfiú drogüzérek harcának esik áldozatául. A nyomozás alatt úgy tűnik, a dílerek mindig a chicagói rendőrség előtt vannak egy lépéssel, ám…

A klubban történt tragédia után Olive elkíséri apját, amikor a legutóbbi sugallata egy meditációs központba vezeti őket.

Richard váratlan hírt oszt meg Meredith-szel. Teddy megpróbálja elmondani Owennek a titkát, azonban váratlan történések szakítják félbe. Jo és Miranda úgy döntenek, hogy mindent elkövetnek azért, hogy az egyik betegük…

A kórház dolgozói közt egy vírus terjed el. Christina egy bonyolult eseten dolgozik, Alex pedig a karrierjéről gondolkodik.