Mikor egy idegen feltűnik a rejtekhelyén, a túlélő Bill váratlan kapcsolatot teremt. Később, Joel és Ellie, Billhez fordulnak tanácsért.

Az Esernyő Akadémia megroppan az elmúlt évtizedekben elfojtott titkok és harag súlya alatt. A Hargreeves-testvérek azonban rájönnek, hogy még csak most jön a neheze.

Évekkel azután, hogy fiatal bűnüldöző szuperhősökként hírnévre tettek szert, az elhidegült Hargreeves testvérek újból találkoznak, hogy megemlékezzenek elhunyt apjukról.