Samuel el akarja csábítani Carlát, hogy kiderítse az igazságot Marina haláláról. Lu új barátja, a közösségi médiaguru Cayetana spontán bulit rendez.

Polo és Ander lelkizik. Nadia kreatív ötlettel igyekszik megakadályozni, hogy Guzmán igyon és drogozzon. Rebeca anyja munkát kínál Samuelnek.

Új diákok érkeznek a Las Encinasba, miközben Guzmán továbbra is gyászolja a testvérét, és Christian a saját titkával viaskodik. Eltűnik egy tanuló.

Carla gyanítja, hogy Marina is benne volt a lopásban. Omar apja terveket sző a fiának. Guzmán bosszút forral nővére titkának lelepleződése után.

A gyilkosság kibontakozása előtti utolsó pillanatok. Christian kemény döntést hoz. A rendőrség letartóztat egy gyanúsítottat. Guzmán felelőtlenné válik gyászában.

Guzmán megpróbálja kiérdemelni Nadia megbocsátását. Polo és Christian közelebb kerülnek egymáshoz. Lu lefizeti a tanárát, Nanónak pedig sötét feladatot kell teljesítenie.

Samuel bulit tart, ahol Nano bepróbálkozik Marinánál, és a megbolondított pia nem csak egy párra lesz hatással. Nadiának rosszul esik, amikor megtudja Guzmán titkát.

Egy állami iskola összeomlása után a kivitelező úgy próbálja helyrehozni a hírnevét, hogy fizeti három diák exkluzív magániskolai tanulmányait.