Az egész Pearson család összegyűlik Randall szokatlan buliján, míg Kevin és Sophie kapcsolata kezd elmélyülni. Jack és Rebecca között nő a feszültség, mikor a lány a bandájával turnézni indul.

Miközben Kevin nagyon izgul legújabb szerepének premierje miatt, nem várt támogatásra lel. Rebecca és Jack Valentin-napi programja nem úgy sikerül, ahogy eltervezték. Míg Toby és Kate úgy döntenek, hogy mélyre…

Jack és Rebecca nagy fába vágja a fejszéjét: belemegy, hogy három különböző szülinapi bulit szervez.

Kate az érzéseivel küzd Toby szívrohamát követően. Randall-nek hozzá kell szoknia apja új viszonyához Jesse-vel. Míg Jack és Rebecca egy új otthont keresnek növekvő családjuk számára, miután megtudják, hogy hármas…

Kate, Kevin és Randall számára kaotikussá válik a családi Hálaadás. Olivia szavai éket vernek Kate és Kevin közé.

William véletlenül elárul egy titkot Beth-nek, amikor együtt vannak. Rebecca és Jack elismerik, hogy van köztük egy kis távolság, míg Toby eltér a diétájától.

Rebecca és Jack a családalapításon vitáznak. Miután elfogad egy szerepet egy előadásban, Kevin felfedezi, hogy a forgatókönyv a saját életét tükrözi. Randall és Beth az események egy váratlan fordulatát kénytelenek…

Rebecca és Jack családi gondok miatt stresszel, Beth megpróbálja kideríteni, hogy William újra droghoz nyúlt-e, míg Kate a fogyókúrás céljai miatt szenved.