Az FBI és az NCIS összeállnak egy ügy erejéig, hogy kivizsgálhassák egy tengeRész halálának körülményeit. Deeks mindenáron akar nyitni egy bárt.

Az NCIS csapata fontos küldetést kap. A feladat, hogy megállítsanak egy nagy rakománnyi, Peruból érkező hamisított pénzt. DeChamps ügynök is kapcsolatba kerül az üggyel.