Dr. Ross kénytelen behozni az osztályra egyik egyéjszakás kalandját, aki epilepsziás tüneteket produkál. Kollégái legnagyobb megdöbbenésére azonban nem emlékszik a lány nevére. Carter tönkreteszi Benton prezentációját, mert kiderül, minden anyag…

Boone figyelmezteti Sayidot, hogy tartsa távol magát a nővérétől. Shannon is kérdőre vonja a fiút, amiért mostanában egyre többször térnek haza üres kézzel a vadászatról. Hurley gyomra rendetlenkedik a rendszertelen…

A csapat egy tengeRészgyilkosság után nyomoz, mialatt Hetty szenátusi meghallgatáson vesz Részt. A nyomozás egy katonai csoporthoz és lopott fegyverekhez is elvezet.

Petert az fenyegeti, hogy visszakerül a börtönbe, egy Aliciával történt incidens után.

Alicia és Diane a korlátozó házassági törvények ellen küzdenek egy gyilkossági ügyben.

Alicia a férjéhez fordul segítségért, amikor egy halálbüntetésre váró fogoly fellebbezhet.

Sherlock Holmes és hű társa, Watson ezúttal egy gyermekrablási ügyben van segítségére a nyomozóknak. Az eset felgöngyölítése során azonban hamarosan rájönnek, hogy egy régi “ismerőssel” van dolguk, akinek a korábbi…

Casey mindent megtesz, hogy megvédje a húgát.

Carter körbevezeti a kórházban Deb Chent, Benton új gyakornokát. Hathawayt teljesen lefoglalja egy problémás beteg, aki nem tud betelni a színekkel. Egy szociológus provokálja az embereket, hogy felmérje a reakcióidejüket…

John Carter, a harmadéves orvostanhallgató megkezdi az első gyakorlati napját a chicagói megyei kórház sürgősségi osztályán. Dr. Mark Greene, az osztály rangidős rezidens orvosa ajánlatot kap egy másik munkahelyre, de…