Lou belezúg egy jóképű és fiatal favágóba.
Jorge és Zuri kioson a táborból a városba.
Nia aggódik a tánctudása hiánya miatt.
Raven és Chelsea anya-estet tartanak.
