Leela megismeri Alkazart, a másik küklopszt. Fry és Bender gyanakodni kezdenek a szavában.
A 21. század szemetelési problémája áthat a jövőre is. Egy szemétbolygó el akarja pusztítani a földet.
