Dr. Melendez páciense egy híres összeesküvés elméleteket gyártó férfi, akivel nehéz dolguk van, mert attól tart, hogy meg akarják mérgezni. Csupán Shaunnak hisz, mert szerinte egy autista nem hazudik. Elméletét…

Morgan és Shaun egy fiatal hegedűművész begyulladt ujját kezeli, amikor Shaun arra tippel, hogy húsevő baktérium támadta meg. A mintavételhez azonban ki kellene vágniuk egy kis darabot az ujjából, amit…

Charlie szerez egy barátot, Strand, Wendell és Sarah mentőakciója viszont elakad. Máshol Alicia, Luciana és Morgan igyekeznek teljesíteni a küldetésüket.

Morgant egy új ismeretség letéríti az útjáról.

A csapat figyelmeztetése ellenére Sarah Wendell után kutat. Eközben találkozik egy veszélyes túlélővel, aki ráveszi, hogy segítsen neki a saját kutatásában.

Dr. Connor Rhodes viszontlátja a húgát, amikor a családjuk egyik barátját kezeli.

Amikor meggyilkolják a Chloe apja meggyilkolásáért elítélt foglyot, az új bizonyítékok arra utalnak, hogy őt valóban bekerítették. Közben Maze megpróbál munkát találni, Lucifer pedig kíséri Dan-t, hogy megtanulja, hogyan lehet…

Lucifer és Chloe egy híres séf halálát vizsgálja: gyanújuk szerint a férfit valaki a személyzet tagjai közül mérgezte meg. A nyomok a séf nemrégiben hazatért, heroinista fia felé vezetnek.