Miután megnézték a Psycho című filmet, a lányok nem tudnak éjjel elaludni.
Blanche nagymenő apja Miamiba látogat.
Rose nővérének, Lilynek meg kell küzdenie azzal, hogy vakon kell leélje az életét.
Blanche, Dorothy és Rose influenzás lesz.
Dorothy habozik, hogy megoperáltassa-e a lábát.
Rose aggodalommal várja lánya és unokája látogatását.
Blanche látogatóba érkező unokahúga esetében az alma nem esett messze a fájától.
Rose egy késő este férfival jön haza, és együtt töltik az éjszakát.
Rose-ban felmerül, hogy a kapcsolata akár az oltárhoz is vezethet.
Dorothy nővére, Gloria Miamiba látogat.
