Sara feladja magát az FBI-nak, lehetőséget adva Michaelnek és Lincolnnak arra, hogy elszökjenek Panamába. Bellick kényszeríti Sucrét, hogy segítsen megtalálni Westmoreland pénzét, cserébe Maricruzért. C-Note beleegyezik, hogy tanúskodik Mahone ellen,…

A szökevények útjai ismét szétválnak, a pénz Zsebeshez kerül. Mahone ellen vizsgálatokat indítanak a Belső Ügyosztálytól Tweener és Abruzzi halála miatt. Lincoln elmegy Arizonába és megtalálja LJ-t. Sarával is végezni…

Egy fiatal lány gyorsan változó tünetei mindenkit összezavarnak. Egy tizenéves páciens zaklatott állapotban van.

Voight behozza Darius-t miután Crawford arra kéri a hírszerzést, hogy nézzenek utána egy veszélyes droggyűrűnek – azonban a kapcsolatban van egy kis bizalmi gond. Amikor egy díler lekapcsolása rosszul sikerül,…

Egy bolgár környéken történt gyilkosság kihívásokkal teli nyomozássá válik, amikor a helyiek nem hajlandóak beszélni a rendőrséggel. Ruzek összetűzésbe keveredik egy járőrrel.

Amikor egy kétes hírű egyiptomi vezető szívátültetésre érkezik New Yorkba, OA küzd, hogy egyensúlyban tartsa a politikusról alkotott személyes véleményét és a szakmai kötelességét, amikor őt bízzák meg a biztonsági…

Peter és csapata a FBI nagyfőnökétől kapnak utasítást egy eltűnt ügynök felkutatására. Franklin ügynököt gyilkossággal és tanúvédelmi adatok kiszolgáltatásával vádolják. A nyomozásban rendőrbírók is segédkeznek John Deckarddal az élükön.

Miközben egy heroinszállítót üldöznek, a rendőrségiek útjába akad egy elítélt bűnöző, akit egy apró technikalitás miatt engedtek ki nemrég. Halstead (Jesse Lee Soffer) háttere veszélybe sodorja azt, hogy a csapat…

Mikor Eli látomása visszarepíti őt apja halálának idejébe, éppen Nathant képviseli a bíróságon. Bátyját azért perelte be egy férfi, mert megtagadta feleségétől a szervátültetés lehetőségét. Eli érzi, testvére elhallgat valamit…