Ben, Yaz és Sammy válaszokat keres a PVH-ban, és egy régi barátra talál. Darius és Kenji megdöbbentő felfedezést tesz Brooklynn telefonján.

Ben és Sammy rövid kitérőt tesznek nasikészleteik feltöltésére a Dínókirály Krétakori Kalandparkjában. Kenji kérdőre vonja az apját, akitől ultimátumot kap.

Hívatlan vendégek zavarnak meg egy vidám összejövetelt Sammy farmján. Egy rejtélyes térkép kódolt nyomokat rejt Brooklynntól – de mit jelent ez az egész?

Egy félelmetes üldözést követően Ben arra a feltételezésre jut, hogy a Nublari Hatos nyomában kísértetek járnak. De kicsodák? Darius belegyezik a texasi útba.