Will és Carlton az utolsó fillérjeiket is egy borravalóra költik – ezért sztriptíztáncosként vállalnak munkát, hogy fedezzék a veszteségeket és visszaszerezzék Vivian néni karkötőjét a zálogházból.

Ashley mindig lapít, amikor a család a Kevin-nel való kapcsolatáról kérdezi. Azonban amikor Will-t kérdezi a szexről, Will annyira kétségbeesik, hogy rögtön terhességi tanácsadásra hurcolja Ashley-t.

Will nem kedveli édesanyja új barátját.

Willnek és Carltonnak kiváló esélyei vannak egy kellemes estére, ám egy váratlan látogató érkezik.

Philip és Vivian egy 60-as évekbeli radikális nőt látnak vendégül, akinek nyomában az FBI és aki arra buzdítja Will-t és Carltont, hogy ne hagyják, hogy kirúgják tanárjukat az iskolából.

Miközben a család attól fél, hogy végig kell hallgatniuk, amint Geoffrey-ra hirtelen rátörnek az emlékek, Will a szikétől retteg a kórházban, ahol ki akarják venni a manduláját.

Mivel Will-nek partnerre van szüksége a egy vetélkedőhöz, két barát között kell választania.

Geoffrey beleszeret az egyik szomszédba, akiről azt hiszi, hogy a ház gondnoka. Amikor kiderül, hogy a hölgy igencsak gazdag, Geoffrey nem hagyhatja figyelmen kívül a köztük lévő társadalmi különbségeket.

Hillary-nek közszolgálatot kell teljesítenie egy klinikán, ahol az ügyeletes doktorban megtalálja az ellenszert házasságellenességére.

A kosárpályán Will-nek csak egy dolog szent: a győzelem. Azonban így van ezzel ellenfele, Malibu Prep is.

Hillary bankkártyáit ellopják, ezért dolgoznia kell. Amikor különböző hazugságoknak köszönhetően lehetőséget kap, hogy megrendezhessen egy elegáns BEL-Air partit, Will-nek és a családnak könyörög, hogy megmentsék a teljes csődtől.

Párizsi útja után Poirot repülővel tart hazafelé, a gépen olyan emberekkel is körülvéve, akiket nemrég ismert meg. Átalszik egy gyilkosságot, amikor is megölik az egyik utast, Madame Gisele-t. Az egyik…

Poirot meglátogatja a fogorvosát, ám a távozása után nem sokkal holtan találják őt. A körülmények öngyilkosságra utalnak, Poirot szerint viszont nem, és valamennyi páciens potenciális gyanúsítottá válik. Köztük van Alastair…

Hastings hosszú idő után tér vissza Angliába, ahol Poirot alig várja, hogy végre egy izgalmas esetet kapjon. Erre hamarosan sor kerül, amikor rejtélyes leveleket kap egy magát csak ABC-ként bemutató…