Egy problémás tinédzser gyújtogat. Shay és Dawson rossz helyzetbe kerülnek.
Severide hasonlóságokat fedez fel maga és az állomáson segítő tűzoltóhadnagy között.
Cruz beismerő vallomást tesz Caseynek. Severide Dawson segítségét kéri a sérülése miatt.
Amikor a csapat egy segélyhívásra vonul ki, Dawson megmenti az egyedüli túlélőt.
Rose-t debütálása Részeként bemutatják a Buckingham-palotában.
Robertnek születésnapi partit szerveznek. Edithet felzaklatja egy hír.
Robertnek Amerikába kell utaznia, hogy segítsen Cora bátyján, aki bajba került.
Rosamund előáll egy tervvel Edith megsegítésére, Violet azonban előrelátó és nem bízik benne.
A Downton Abbey-ben rendezett fényes fogadáson Crawley-ék találkozhatnak régi barátaikkal.
Maryben kérdés merül fel jövőjét illetően. Carson bensőséges Részleteket tár fel korábbi életéről.
Alfred izgalmas, új lehetőséget kap, amely feszültséget okoz Ivy és Daisy között.
Egy váratlan halálesetet követően Mary igyekszik feldolgozni a veszteséget.
