Dale és Connie párkapcsolati problémáikat próbálják megoldani, miközben Dungeons and Dragons -t játszanak Sheldonnal és Missyvel. Mary és George kirándulnak Wilkins edzővel és feleségével. Georgie azt hiszi, hogy barátnője terhes.

Sheldon a biblia táborban rivalizál Paige-el. Eközben Georgie büszkén vásárolja meg első saját autóját.

A főiskolára való tekintettel Sheldon oldalkerék nélkül szeretne megtanulni kerékpározni. Eközben George és Mary megvitatják eltérő nevelési elveiket.

Sheldon nyári munkát kap a helyi vonatmúzeumban. A múzeum tulajdonosa eleinte nagyon lelkes Sheldon vonatokkal kapcsolatos Részletes ismerete miatt. Eközben Georgie véletlenül felfedezi Mary titkos szenvedélyét.

Sheldon középiskolás évei a végéhez közelednek. De vajon valóban kész Sheldon megtenni a következő lépést tudományos életében? Még mindig nézheti szeretett Proton professzor műsorát az egyetemen? És képes lesz betartani…

Sheldon forradalmi tudományos tételt fogalmaz meg altatásban a fogorvosnál. Dale és Mimó kaszinózni megy a hétvégére. Georgie vezeti addig sportboltot, de súlyos hibát követ el.

Sheldon rájön, hogy Mary eldugott egy jövőjét érintő levelet. Mimó dühbe gurul, amikor kiderül, hogy Dale elbocsátotta Georgie-t.

George véletlenül kórházba juttatja Miss Hutchinst, az iskolai könyvtárost, akit Cooperék befogadnak, míg felépül. Mimó tanácsot ad Georgie-nak párkapcsolati ügyekben.

Sheldon észreveszi, hogy a szomszéd ház eladó, ezért fejébe veszi, hogy talál egy elviselhető új lakót. Missy nem tudja, mit tegyen, amikor újdonsült fiúja, Marcus ellen kell játszania egy meccsen.

Sheldon életében először jár a CalTechen, a Kaliforniai Műszaki Egyetemen. Georgie dühös, mert Mary kihallgatta, amikor a barátnőjével beszélt telefonon. Missy irigy Sheldonra, ezért Mimó próbálja felvidítani.

Dr. Sturgis megharagszik Sheldonra, aki plágiummal vádolja őt. Mary lányos baseball trófeát akar szerezni Missy szezonzáró ünnepségére. Georgie új barátnőjével, Janával randizik, amikor összefut Veronicával egy étteremben.

Mimó megismerkedik Dale volt feleségével. Sheldon kénytelen egy csoportban dolgozni két kelletlen egyetemistával.

Sheldon és Georgie közös erővel próbál pénzhez jutni úgy, hogy kinyerik a platinát az útszéli sóderből. Mary aggódik Missyért, aki az ütései javítása érdekében visszaél egy vallási jelképpel.

George és Georgie horgászni megy Mimó új udvarlójával, Dale-lel. A helyzetet bonyolítja, hogy Dr. Sturgis szintén velük tart. Sheldon és Missy közben “játékháborút” vívnak.