Max ingyenes ellátást ajánl fel minden a kórházba látogató HIV+ betegnek.
Egy vészhelyzet próbára teszi Levit.