Daniele szobatársai egyesével távoznak. Ő is arra készül, hogy visszatérjen a kinti világba, és rájön, hogy talán ez volt a legnormálisabb hét az életében.

Danielét megszidják a Ninával közös éjszakai kalandja miatt, de ő nem bánja. Kezdi megkedvelni az intézeti életet. De aztán történik egy tragikus baleset.

A szobatársaknak ritka élvezetben van Részük. Daniele és Nina csíntalan terveket szőnek, és egy röpke pillanatig minden normálisnak tűnik.

Tűz üt ki az intézetben, ezért mindenkinek el kell hagynia az épületet. Daniele és Nina beszélgetnek, és Daniele kezdi megkedvelni furcsa, de édes szobatársait.

Daniele jobban megismeri a szobatársait – a jó és a rossz oldalukról egyaránt –, de még mindig odavan Nináért. Egy váratlan látogatás jobb kedvre deríti.

Danielének nem szimpatikusak az új szobatársai. Kezdenek visszatérni az emlékei arról, hogy miért került oda, és a megszállottja lesz egy másik szárnyban lakó nőnek.

Daniele meglepő helyen ébred. Nem emlékszik rá, mi történt, és a családja nem áll szóba vele. Ráadásul hét napig nem mehet el onnan.