Valaki meglepő módon Camila védelmére kel. Inti nem hagy fel a csábítási kísérleteivel. Camila egyedül távozik egy partiról – és komoly veszélynek teszi ki magát.
Az otthonában történt incidens élénk emlékeket ébreszt Camilában. Lucas figyelmezteti Ángelát arra, hogy mit találhat a rendőrség. Pedro összehív egy megbeszélést.
Ángela dönt a házassága sorsáról. Adriánt kísértik az Intivel kapcsolatos látomások. Miguel egyik régi szeretője intim részleteket árul el a kapcsolatukról.
Ángela kicsikar egy ígéretet Lucasból, de a fiú meglepő dolgot kér cserébe. Pedro elmondja Tinának, hogy Miguel bekapta a horgot. Camila elutasítóan viselkedik.
Camila és David egy félreértésnek köszönhetően Riviera Esmeraldába költözik. Pedro próbára teszi Miguelt. Camila hajthatatlanul próbálja kideríteni az igazságot.
Camilát azonnal leveszi a lábáról a jóképű Fernando. Egy romantikus randevú után egy lakosztályban kötnek ki… mit sem sejtve arról, hogy figyelik őket.
Lidia leleplez egy összeesküvést, és választania kell: maradjon, és élje az életét ott, hol senki sem látja szívesen, vagy próbáljon máshol boldogulni?
Egy Lidiához hasonlatos nő – művelt, alábecsült és megvetett – bíróság elé kerül. Lidia képviselni szeretné, de kérdés, tisztán látja-e az igazságot a bevonódás ellenére?
Lidia és Enrico családi titkokra bukkan, amikor ópiumgőzös álomban egy férfi jelenik meg Lidia múltjából, és bevall egy apagyilkosságot a nő gyermekkori otthonában.
Enrico legnagyobb bánatára Lidia elvállalja egy gyilkossággal megvádolt anarchista védelmét. Az ügy azonban szövevényesebb lesz, mint gondolta, és maga is bajba kerül.
Amikor egy balerinát holtan találnak, állítólagos zaklatója lesz az első számú gyanúsított. A férfi kétségbeesett anyja az első olasz ügyvédnőhöz fordul segítségért.
