A csapat újra összeáll, hogy felvegyék az utolsó műsort, de Sophie számára ez tartogat néhány meglepetést.

Blackpoolba visszakerülve Sophie a karrierje jövőjén töpreng.

Sophie románca London legfelkapottabb pletykája, de olyan igazságra bukkan, amely veszélyezteti a show-t.

Sophie Straw-ként Barbara élete egyik napról a másikra megváltozik, amikor a show hatalmas siker lesz.

Barbara főszerepet kap egy új sorozatban, de az otthonról érkező hírek meghiúsítják a terveit.

Barbara Blackpoolból Londonba költözik, hogy megvalósítsa szórakoztatóipari karriervágyait.

A barátok részt vesznek egy emlékezetes bálon, melynek témája „a szerelem nyara”. De mivel valaki hiányzik… nem teljes a csapat.

Elle eltitkol egy nagy hírt Tao előtt, Ben kéri Charlie-t, hogy bocsásson meg neki, és Isaac megnyílik Jamesnek. Nick meghívja Charlie-t egy feszült családi vacsorára.

Pletykák kezdődnek, amikor Charlie különös dologgal a nyakán ébred fel. A város nevezetességeit bemutató kirándulás a vártnál több titokra is fényt derít.

Az utolsó napon Párizsban Nick bemutatja Charlie-t az apjának. Elle és Tao felvállalják a kapcsolatukat. Egy meglepetésekkel teli bulin kiderül az igazság.

A párizsi osztálykirándulás alatt Nick és Charlie próbálja leplezni viszonyát. Elle és Tao újra egymásra talál egy múzeumban. Imogen kiáll magáért Bennel szemben.

Nick megpróbál coming outolni pár osztálytársának egy tábortűznél a vizsgák után. Tao eltervezi a tökéletes randit. Tara és Darcy között furcsává válnak a dolgok.

Charle átlaga romlani kezd, és szülei szigorúbbra húzzák a gyeplőt. Tao féltékeny lesz Elle új barátaira. Nick bátyja megsérti a fiú magánszféráját.

Nick kapcsolata egyre szilárdabb Charlie-val, így azon gondolkozik, hogy coming outol Imogennek – ám ez sokkal nehezebb, mint gondolta. Elle flörtölni kezd Taóval.

Jeremy, Richard és James Közép-Európába indul, olyan útra, ami még senkinek nem jutott eszébe, és olyan autókkal, amikkel álmában sem közlekedne senki. A 2250 km-es út Gdańskból Szlovákián, Magyarországon és…