Maya családjának élete veszélyben forog, amikor Fisk serege beszivárog a csaktó törzs gyűlésére.

Maya nagy dilemmával szembesül, és amikor megjelennek a múlt árnyai, eltűnődik a jövőjén.

Maya megtudja, mit jelent a járulékos veszteség fogalma, amikor Fisk kegyetlen hadserege megérkezik Tamahába.

Maya a családja rosszallása ellenére segítséget kér egy rokonától, amikor szembeszáll Fisk seregével. Eközben furcsa látomásai lesznek.

Az édesanyja tragikus halálát követően Maya kénytelen elhagyni szülővárosát, az oklahomai Tamahát, és New Yorkba költözik, ahol megismerkedik Wilson Fiskkel, azaz Vezérrel, aki könyörtelen bérgyilkost farag a lányból. Miután megtudja,…

Magasan, a Himalája lábánál James megtapasztalja a helyi kultúra három sarokkövét: a buddhizmust, a teát és a heavy metált. A következő állomása Kolkata, a művészetek városa, ahol sikerül befutnia Tollywoodban….

Egy helyi herceggel való találkozása után James a fővárosban, Delhiben találja magát, ahol elé tárul minden földi jó, de úgy tűnik, minden utcai ételt megsütnek. Ezután megnéz néhány tipikus indiai…

James hatalmas, 4800 kilométeres utazását Mumbaiban kezdi. Itt India egyik legjobb humoristájával találkozik, amely gondolatébresztően hat rá. Miután jósoltak neki, és váratlanul találkozik egy bollywoodi legendával, James a viharos Udaipurba…

Chae-ok megmentése és a borzalmak megállítása érdekében Tae-sang és Jung-won kieszelnek egy tervet. De amikor úgy tűnik, tiszta a terep, Maeda Yukiko feltűnik a színen.

Egy sor szörnyű haláleset után Ishikawa rábukkan az átváltozott Myeong-jára. Tae-sang gyengéd pillanatokat él át Chae-okkal, mit sem sejtve annak titkos tervéről.

Tae-sang egy valószínűtlen ismeretségnek hála kijut a kórházból. Egy megható találkozás után Tae-sang és Chae-ok rátalálnak az átalakulóban lévő Myeong-jára.