NCIS: Los Angeles 6. évad 11. rész
NCIS: Los Angeles sorozat:
A csapat egy kiberbiztonsági informatikai cégnél elkövetett betörés ügyében folytat vizsgálatot. Kiderül azonban, hogy Callen barátnője, Joelle az egyik fő tanú, ezért Callen nem vehet részt a nyomozásban. Eközben a csapat ünnepi kirándulásaikat tervezgeti.
Színészek: Joseph D. Reitman