Mixxyt letaglózzák a Suzie-val való barátságának realitásai. Himé kérdőre vonja Dzsint.

Sunny és Suzie Kiotóba szöknek Mixxyvel, hogy menedékre leljenek a lány családjának tanyáján.

A jakuza megmutatja magát. Suzie az igazságot kutatja Masza származásával kapcsolatban.

Suzie, Sunny és Mixxy felfedeznek valamit. Noriko Suzie-t szorongatja, hogy megfelelő temetést rendezzen Maszának.