A táborba visszatérve Senshi végre felfedi fájdalmas történetét a börtönben. Másnap a legénységet durván felébreszti egy zavarba ejtő átalakulás.

A kazamata fentebbi szintjén Kabru és a csapat arra ébred, hogy készleteik eltűntek, majd rajtuk ütnek a felszínre vezető út során.

Falin elkezd furcsán viselkedni az éjszaka közepén, egy baljós alakhoz vezetve Laiost és a csapatot, aki azt szeretné, hogy tűnjenek el.

Az éhező Laios feldühít egy titokzatos manót, miközben élelemre vadászik az élő festményekben, Chilchuck pedig csapdába esik egy zsémbes mimikkel.

Valami nem stimmel az új kazamataszinten! A legénység átkel egy alattomos tavon és útközben gonosz tengeri állatokkal és elbukott kalandorokkal találkoznak.

Egy megsemmisítő veszteség után Laios, Marcille és Chilchuck szinte azonnal visszatérnek a kazamatába Falin megmentésére, de most bombabiztos túlélési tervvel érkeznek.