Dexter és Debra megpróbálják megmenteni Dr. Vogelt. Masuka rájön, hogy van egy lánya.

Quinn leteszi az őrmesteri vizsgát. Dr. Vogel megkezdi Debra kezelését.