Héra feltámasztja a tengeri óriásokat, és megrohamozza az Olümposzt. Az eget-földet rengető csata egy új félisten, Hérón felemelkedéséhez vezet.

Zeusz elviszi Hérónt az Olümposzra edzeni, amivel kivívja a többi isten haragját. Alexia küldetésre indul Melidoniba Hérón társaival, Éviosszal és Kofival.

Héra elvezeti Szeraphimot a kardhoz, amit Zeusz valaha Hérónnak kovácsoltatott. Hérónt egy gályán tartják fogva. Alexia mentorához, Kheirónhoz fordul tanácsért.

Az adamantinérc felkutatása után Hérón megtudja az anyjától, Elektrától az igazat a születéséről és arról, hogy ki az apja.

Az eltűnt Castiel és Adam nyomába eredő Dean és Sam útja az Elíziumi Mezők Hotelbe vezet, ahol összegyűltek a különféle vallások istenei, hogy megvitassák, mihez kezdjenek most, hogy közeleg a…